CareerPlanSign in

Creative Director, Storytelling - Japan

Minato, Japan💼 Full-time🗓 2026-08-31 → 2026-09-28

Core

Lead the development of original concepts and copy for Japan marketing initiatives while guiding the localization of U.S. creative for the region.

Role type

Senior Creative Director (Storytelling)

Builds

World-class marketing campaigns across owned retail spaces, non-owned environments, and digital platforms including Apple.com and LINE.

Domain

Consumer electronics marketing and advertising

Deliverable

product features

Required skills

Creative direction, copywriting, Japanese language proficiency, team leadership, cross-functional collaboration, strategic storytelling, editorial judgment, talent mentorship

Preferred skills

Conceptual thinking, narrative development, cultural adaptation, inclusive team environment creation, large organization navigation

Technologies

Apple.com, LINE

Responsibilities

Develop original concepts and copy for Japan marketing initiatives; lead the translation and editing of U.S. creative work for the Japanese market; guide a team of writers, editors, freelancers, and agency partners; set creative standards for the region; collaborate with design and cross-functional partners.

Seniority

Senior, hands-on IC with leadership responsibilities

Sourced via apple · Listed on CareerPlan, which tracks 855,000+ jobs from 20+ sources.