CareerPlanSign in

Product Manager - AI Evaluations Tooling

Illinois, US🌐 Remote💼 Full-time💰 $115,000–$115,000🗓 2026-09-30 → 2026-10-01

Core

Own the product strategy and roadmap for Relativity's AI evaluation platform, enabling internal teams to measure, monitor, and improve AI performance without routing questions through applied scientists.

Role type

Senior Product Manager (AI Platform/Developer Tools)

Builds

A standardized platform for offline/online AI evaluation, agentic testing systems, and team-facing quality dashboards.

Domain

Legal Technology (eDiscovery) + Artificial Intelligence (LLMs, Agentic Systems)

Required skills

Product strategy and roadmap ownership, User discovery with technical audiences, Build-vs-buy decision making, LLM evaluation methodologies (rubrics, LLM-as-judge), Agentic system testing, Stakeholder management with legal experts, Agile practices

Preferred skills

Experience with LLM-based products, Direct experience with agentic systems, Platform or developer-tools PM background

Technologies

LLMs, Agentic systems, Tracing infrastructure, Commercial eval tooling

Responsibilities

Define product vision for evaluation pillars (offline pipeline, online monitoring, agentic testing), Orchestrate agentic testing system development, Design SME authoring workflows for legal experts, Own quality dashboards for AI product teams, Lead build-vs-buy evaluations for evaluation tooling, Partner on judge calibration for LLM-as-judge

Seniority

Senior, hands-on IC

Sourced via workday · Listed on CareerPlan, which tracks 924,000+ jobs from 20+ sources.