Content Designer (d/f/m)
Core
Build scalable content systems, patterns, and AI-assisted tooling to enable Product, Design, and Engineering teams to make high-quality content decisions independently, ensuring source content is optimized for translation across all languages.
Role type
Senior Content Designer (Localization & Systems)
Builds
Reusable content patterns, terminology frameworks, self-service tools, and AI-driven content solutions
Domain
B2B SaaS / HR Technology / Localization
Required skills
Content systems design, UX writing, AI tool evaluation, information architecture, cross-functional collaboration, problem framing, data-driven recommendations, multilingual content quality assurance
Preferred skills
Experience in complex digital products, knowledge of AI in product experiences, ability to influence upstream product decisions
Technologies
AI tools for content generation and evaluation
Responsibilities
Build and maintain reusable content patterns and self-service tools; Set standards for content governance and information architecture; Collaborate with Localization to optimize source content for translation; Provide embedded design support to specific product areas; Create playbooks and training to raise content quality across teams
Seniority
Mid-Senior, hands-on IC
