Localization Intern, Brazilian Portuguese Speaking
Core
Translate technical and marketing content from English to Brazilian Portuguese for a cybersecurity PAM platform, including UI text, documentation, and training materials.
Role type
Localization Intern
Builds
Translated content for KeeperPAM® (cloud-native privileged access management platform)
Domain
Cybersecurity / Privileged Access Management (PAM)
Required skills
Brazilian Portuguese (native/proficient), English (written/spoken), CAT tools, AI translation tools, terminology glossary management, style guide maintenance, technical writing, quality assurance, software localization experience
Preferred skills
Understanding of technical concepts (APIs, cloud platforms, web applications), video editing, feedback on source content localizability
Technologies
CAT tools, AI tools, Google Workspace, Microsoft Office
Responsibilities
Translate UI text, documentation, help articles, and marketing materials; Use CAT and AI tools to maintain translation consistency and glossaries; Perform QA checks on translations; Collaborate with engineers and product managers; Assist in developing end-user training videos; Provide feedback on source content for localizability
Seniority
Intern