CareerPlanSign in

Software Engineer

Ciudad de México, México🌐 Remote💼 Full-time🗓 2026-09-24 → 2026-09-25

Core

Build full-stack tools for legal professionals to query large document collections and retrieve traceable answers using AI and in-house models.

Role type

Early-career Software Engineer (Full Stack)

Builds

End-to-end features for the CoCounsel legal research platform

Domain

Legal technology / AI / Document processing

Deliverable

production ML models

Required skills

Modern language proficiency, Full-stack development, API integration, AI developer tooling, Rapid self-learning

Preferred skills

Containerization, Infrastructure-as-code, CI/CD pipelines, Large language model feature integration, Data-intensive system experience, Legal domain knowledge

Technologies

Cloud environments, Database schemas, AI coding/testing tooling

Responsibilities

Design, implement, and ship features from requirement to production; Develop across frontend, backend, and data layers; Apply AI tooling to workflow and product; Diagnose production issues and perform root cause analysis; Contribute to automated testing and CI/CD pipelines; Collaborate with Product and cross-timezone teams

Seniority

Junior, high-ownership IC

Sourced via adzuna · Listed on CareerPlan, which tracks 853,000+ jobs from 20+ sources.