CareerPlanSign in

Specialist Technical Documentation & Application Technology (w/m/d)

Deutschland💼 Full-time🗓 2026-09-25 → 2026-09-26

Core

Creating, maintaining, and developing technical system documentation for window and door systems, including 2D/3D representations, manufacturing aids, and integration of translations for international partners.

Role type

Technical Documentation Specialist (System Technology & Application)

Builds

Technical documentation packages, manufacturing calculation tables, and system descriptions for window/door systems.

Domain

Construction / Window & Door Systems / Manufacturing

Required skills

Technical understanding of window/door systems, 2D/3D technical drawing, Microsoft Word/Excel, AutoCAD, Adobe InDesign/Illustrator, version control, quality assurance (DIN/RAL standards), German (fluent)

Preferred skills

Autodesk Inventor, Pro.File, Enfocus, additional languages

Responsibilities

Create and maintain technical system documentation and manufacturing aids, develop 2D/3D technical representations, coordinate translations for international subsidiaries, consult on technical system questions, ensure compliance with technical and normative standards.

Seniority

Mid-level Specialist

Sourced via adzuna · Listed on CareerPlan, which tracks 854,000+ jobs from 20+ sources.