Senior Manager, Content Collections – LatAm & Spain
Core
Lead the Content team for Spain and priority Latin American jurisdictions, building a coherent regional practice for legal content that powers Clio's product features.
Role type
Senior Manager, Content Operations (Legal)
Builds
Legal content (case law, legislation) for Spain and Latin America
Domain
Legal technology, Legal publishing, Latin America & Spain
Deliverable
production ML models
Required skills
Legal content management, Team leadership, Multi-jurisdictional strategy, Data-driven prioritization, ROI modeling, Technical knowledge of ingestion pipelines
Preferred skills
Building coherent cross-jurisdictional practices, Cross-cultural collaboration, AI process improvement
Technologies
Iceberg migration, Shared ingestion pipelines, Citator systems
Responsibilities
Manage the content team across LatAm and Spain, Run regional roadmap and quality cadence, Track coverage against providers (vLex, Thomson Reuters, Wolters Kluwer), Build case for regional content investment, Work with Data Ops on ingestion pipelines, Report regional KPIs to Content Committee, Act as bilingual expert for Product/Sales/Support
Seniority
Senior, hands-on IC with people management
